襟怀之咏：抒发情怀的吟咏。谓作抒情诗。

辞寄：言辞兴寄。　清婉：清丽委婉。

契素：意趣投合。

造膝：促膝，两人膝盖相及，形容亲切。

叉手：双手相握。

故：确实。　许：这样；这般。

许询曾经去拜访简文帝，这天晚上，风静月明，他们就一起到私室去交谈。吟诗抒情，最是许询所擅长的事，他的诗，文辞兴寄，清丽委婉，胜过平日。简文帝虽然一向与许询意趣相投，但对这次会晤尤为赞叹，不知不觉两人促膝而坐，握手而谈，一直到天都快亮了。事后，简文帝说：“许玄度的才华，确实不易多得。”

145．殷允出西，郗超与袁虎书云：“子思求良朋，托好足下，勿以开美求之。”世目袁为“开美”，故子敬诗曰：“袁生开美度。”